您要查找的是不是：
- Colonel Slade: This is such a crock of shit! 这简直是胡闹！
- Frank: This is such a crock of shit ! 这场听证会简直胡闹（一团狗屎）！
- This is such a small shoe that I can not wear it. 这是一只小鞋我穿不了。
- This is such a pitch-black night. 这是一个伸手不见五指的夜晚。
- Oh this is such a beautiful dress. 噢，这衣服太漂亮了。
- This is such a small dictionary that I can put it in my pocket. 这是一本很小的字典，我能把它藏在口袋里。
- This is such a wide lake that Peter can not swim across it. 这是一个水面宽广的湖，彼得游不过去。
- Oh wow. This is such a disaster. It's an entertaining game though. 这是一场灾难,尽管这场比赛非常精彩。
- This is such a commonplace that I am almost ashamed to state it. 这是极平常，不足道的事情，所以我几乎不好意思提起它。
- This is such a difficult problem as nobody can work it out. 这道题太难了,没有人能解出来。
- This is such a hurly-burly world where life is solitary. 世事喧嚣，人生寂寞。
- Oh, this is such a beautiful skirt that I can't help loving it. 噢,这是条如此漂亮的裙子,以致于我没法不喜欢它。
- This is such a waste of time! Why can't people read the brochures? 真是浪费时间!他们就不能自己看看宣传册吗?
- This is such a sensitive issue that perhaps the press should not be told. 这是一个非常敏感的问题,恐怕不应该告诉新闻界。
- This is such a large sum of money, it can't be raised even if I sell the house. 这么一大笔钱，就是绝卖了房子也凑不出来啊。
- This is such a stupid song. How can you listen to sappy music like this? 这真是一首烂歌，你怎么会听这样的靡靡之音呢?
- This is the picture which caused such a sensation. 这就是那部轰动一时的影片。
- In such a small village,this is a big affair. 在这样小的村庄里，这可是件大事。
- But this is such a big club and we have so many top players here, and if Ruud gets a chance of course he'll score. 但曼联是一家很大的俱乐部,有大量的顶级球星,如果范尼有机会上场的话他也一定进球的。
- This is a paltry sum to pay for such a masterpiece. 对这样一部杰作只付这么一点钱, 未免太少了。
