Though no place has been more romanticized and unreal, reality and fantasy/fairy tale do join hands in jiuzhaigou, a paradise of serine lakes, lush forests, snow-capped mountains and eternal peace.

• 没有哪个地方会如此浪漫不真切。但现实和幻境至少在一个地方共存，那就是九寨沟。悠远的湖泊，葱郁的森林，终年积雪的山脉和远离尘世的喧嚣。