Though the new rudder was fitted at tremendous speed, it was impossible for the Cutty Sark to win.

• 尽管换装新舵时分秒必争，但“卡蒂萨克”号已经不可能取胜了，