Three high school PUNKS pass a joint around. They get into a black Mustang. Heavy metal MUSIC BLARES as they pull away.

• 三个高中小阿飞传递着吸食大麻香烟。他们钻进一辆黑色野马。重金属音乐紧随他们的离去而奏响。