Thus was I severed from Bessie and Gateshead: thus whirled away to unknown, and, as I then deemed, remote and mysterious regions.

• 就系噉样，我就同比丝、盖茨海德被分开嘞；就系噉样，我就被卷入咗一个未知嘅世界。