Thus you can imagine my amazement, at sunrise, when I was awakened by an odd little voice.

• 因此你可以想象我的惊愕，日出时当我被古怪的小小的声音吵醒的时候。