To change that, Hong Kong recently came up with a radical proposal to do away with school exams, and Singapore has eased government censorship.

• 为了改变这一境况，最近香港出现了一些激进的方案，如不参加学校考试，而新加坡则放宽政府审查制度。