To rally its domestic support, the government has been predicting imminent victory for months, while its lackeys deride its foreign critics as Tiger-strokers and imperialists.

• 为了凝聚国内支持，政府一个月来反复预言胜利即将到来，而政府的追随者们则嘲笑外国批评人士是猛虎组织的支持者或者帝国主义分子。