Unfortunately,such differences have also contributed to the present predicament of the Chinese language.

• 然而，这样的分歧，也同时造成了目前的华文困境。