We are somewhat surprised to know that you have now met difficulty in opening the L/C in sterling.

• 我方在得知你方在开出英镑信用证上遇到困难，甚感惊异。