Welders crawled over the mottled grey hull repairing dents and bruises from innumerable clashes with pack ice.

• 焊接工人们爬行在斑斑驳驳的黑灰色艇体上，修补着它与冰层无数次冲撞所留下的道道凹痕和划伤。