您要查找的是不是:
- Whanau ake ta Mota, ko Pinea; 摩 撒 生 比 尼 亚 ;
- Ki te mawehe atu enei tikanga i toku aroaro, e ai ta Ihowa, ko reira ano ka kore te uri o Iharaira hei iwi i toku aroaro a ake ake. 这 些 定 例 若 能 在 我 面 前 废 掉 , 以 色 列 的 后 裔 也 就 在 我 面 前 断 绝 , 永 远 不 再 成 国 。这 是 耶 和 华 说 的 。
- Na kua hapu tera, kua whanau ta raua tama. 这 妇 人 怀 孕 , 给 他 生 了 一 个 儿 子 。
- Spectators cheered at his KO punch. 观众为他击倒对手的一击而喝采。
- He was KO'd (ie knocked out) in the second round. 他在第二回合中被击倒。
- A kihai i mohio ki a ia, whanau noa tana tama matamua: a huaina ana e ia tona ingoa ko IHU. 只 是 没 有 和 他 同 房 , 等 他 生 了 儿 子 ( 有 古 卷 : 等 他 生 了 头 胎 的 儿 子 ) , 就 给 他 起 名 叫 耶 稣 。
- I whakatika ake nga kingi o te whenua, i huihui ngatahi nga rangatira, ki te whawhai ki te Ariki raua ko tana Karaiti. 世 上 的 君 王 一 齐 起 来 , 臣 宰 也 聚 集 , 要 敌 挡 主 , 并 主 的 受 膏 者 ( 或 作 : 基 督 ) 。
- Pedro : Por isso vou comprar uma mota. 所以我会买一部电单车。
- The brain behind EcoLean is chemist. Ake Rosen. 生态洁净公司的智囊是化学家埃克·罗森。
- A i muri i tenei wahine ka tangohia e ia ko Maaka tamahine a Apoharama.Na, ko ana tama i whanau i tenei;ko Apia, ko Atai, ko Tita, ko Heromiti. 后 来 又 娶 押 沙 龙 的 女 儿 玛 迦 ( 十 三 章 二 节 作 乌 列 的 女 儿 米 该 雅 ) , 从 他 生 了 亚 比 雅 、 亚 太 、 细 撒 、 示 罗 密 。
- Tika atu na waenganui i tou whenua, ano ko te Naera, e te tamahine a Tarahihi: kua kore he whitiki mou a mua ake. 他 施 的 民 ( 原 文 是 女 ) 哪 , 可 以 流 行 你 的 地 , 好 像 尼 罗 河 ;不 再 有 腰 带 拘 紧 你 。
- I'm going ake money and send it home. 我要挣钱寄回家。
- I....I gotta tell tou about a lie. 我.....我想向你坦白我心中的一个谎言。
- Na, ko tou whanautanga, i te ra i whanau ai koe, kihai tou uho i tapahia, kihai ano koe i horoia ki te wai kia ma ai;kihai rawa ano koe i meatia ki te tote, kihai rawa i takaia. 论 到 你 出 世 的 景 况 , 在 你 初 生 的 日 子 没 有 为 你 断 脐 带 , 也 没 有 用 水 洗 你 , 使 你 洁 净 , 丝 毫 没 有 撒 盐 在 你 身 上 , 也 没 有 用 布 裹 你 。
- We're agreed,so let's...ake(on it). 咱们意见一致了;握握手吧.
- But after all I gotta improve my English in Feb!! 但是我在寒假一定要念好英文啊!!
- It is ok to ake out oddment and keep whole numble. 去掉零头只保留整数就行了。
- Learning ake a gd an beer and ill an re. 好人越学越好,坏人越学越坏。
- H is too fam ilia r ca re do th m ake m e rue it. 由于译者本身的风格不同,水平各异,所以翻译出来的作品也是良莠不齐。