When he came into the canteen she was sitting at a table well out from the wall, and was quite alone.

• 走进食堂，她正独自个儿坐在一张桌子前，离墙挺远挺远。