When his record had been considered, the accused was bound over for a year.

• 仔细考虑过被告的前科记录后，法官勒令被告具结保证遵守法纪一年。