When it starts to go up, everybody piles in.

• 当股市开始上涨时，所有人都蜂拥而至。