When she gets a bit above herself, she inclines to be a nuisance.

• 当她显得有点趾高气扬时，她就会令人厌恶了。