When this night had worn away thus far the child would close the window, and steal softly down stairs.

• 当黑夜消磨到更深人静时，孩子便把窗户关上，轻轻地摸着下楼。