Whether emerging economies decouple from the US in the current cycle is merely a sideshow if you look beyond the next 12 months.

• 如果你跳出未来的12个月看，就会发现现在美国经济衰退对它们的影响仅仅是一个插曲而已。