While the antics of Drosophila melanogaster, as the fruit fly is known in scientific circles, may seem irrelevant at first blush, they are anything but.

• 虽然这项滑稽的举措，但是在科学界果蝇是众所周知的，我们对它们十分熟悉。