您要查找的是不是：
- Who asked you to chip in? 谁叫你插嘴的?--英汉-翻译样例
- When you come before me and trample on my courts, who asked you to visit me? 你们来见我的面时，谁向你们要求了这些东西？这简直是蹂躝我的殿院。
- Sorry to chip in, but did I hear you say Mary was coming soon? 对不起插一下话，我听你说玛丽不久要来，对吗?
- If we want you to weigh in with you opinion, we will ask you. 如果我们想要你参与意见，我们就会去请你。
- I could only afford to chip in a few pounds. 我只能捐助区区几镑。
- He can almost hear the Auror gnash his teeth. "Who asked you to research those curses? 他简直都能听到那个Auror在磨牙了。“谁让你做那些研究的?
- We must ask you to amplify your statement. 我们得请你对你的说法作进一步的说明。
- There isn't enough left to chip in on a ten-cent ante. 剩下的钱已不够下10分钱的赌注了。
- Would you care to chip in towards a gift for our teacher? 你愿意凑点钱给我们的老师买件礼物吗?
- I didn't ask you to butt in on my private business. 我没请你干预我的私事。
- Sorry to chip in,but do I hear you say Mary is coming soon ? 对不起插一下话，我听你说玛丽不久要来，对吗?
- Both of them had laughed and reviled in unison. Thinking Hung-chien had heard all this, she was a little flustered and said, "It wasn't meant for your ears in the first place. Who asked you to eavesdrop? 柔嘉确曾把昨天的事讲给姑母听，两人一唱一和地笑骂，以为全落在鸿渐耳朵里了，有点心慌，说：“本来不是说给你听的，谁教你偷听?Jou-chia had in fact told her aunt what had happened during the winter solsti
- Could I ask you to meet me in the city? 我可以要求在城里和你会面吗?
- Sorry to chip in, but did you say Mary was coming soon? 对不起插一下话,我听你说玛丽不久要来,对吗?
- I ask you to leave- in other words, you are fired. 我请你走人,也就是说,你被解雇了。
- Chiefly, I asked you to remember to write to your dear mother. 我主要是想提醒你写信给你母亲。
- Always be prepared to give an answer to everyone who asks you to give the reason for the hope that you have.But do this with gentleness and respect. 有人问你们心中盼望的缘由，就要常作准备，以温柔、敬畏的心回答各人。
- Come on, cloth ears, that's twice I've asked you to help. 快，你耳朵怎么了，我已经两次请你帮忙了。
- And ask you to participate in our program. 请您参与我们的节目。
- I can only afford to chip in a few dollars this time. 这次我只能出几美元。
