您要查找的是不是:
- Why all this toil and trouble? 为何要烦恼操劳?
- Why all this emptiness despite our wealth? 为什么财富带来了空虚?
- It is such Croesus-like sums that make start-ups worth all the toil and trouble. 这可真是一个大手笔,创业公司所有的辛劳和困苦这下都值回了。
- He answered unhurriedly, "Why all this haste? Is it not raining ahead? 他慢吞吞地回答说,“急什么?前面不也在下雨吗?
- Why all this fuss with paper and pens and ballot boxes when machines can simplify the whole task? 那么,当机器可以简化整个选举工作时为什么还要用纸、笔和票箱将选举搞得这么繁琐忙乱呢?
- But, again, if persons are incompetent to judge for themselves, then why all this talk about universal suffrage? 但是,同样的,如果人民没有能力自我判断,那么为什么所有人都在谈论普选?
- Scientists don't know exactly why all this is so, nor do they know the exact make-up or temperature of the core. 科学家不知道为什么一切会是这样的确切原因,也不知道地心的具体构成和温度。
- Why all this formality between old friends like us? Anybody would think we were strangers! 你我老朋友还那么客气干什么?太见外了。
- Outside the village office, with its new Shareholding Co-operative nameplate, are the fruits of all this toil: sheets of paper on a bulletin board listing the 363 shareholders. 在挂着“股份经济合作社”的新牌子的村办公地点外面,所有的辛劳的成果体现出来了:公告版上的表格列有363名股东的名字。
- I shall have to toil and moil all my days. 我必须一年到头拼命地干。
- Why all this mad rush? 为什麽要这样急急忙忙的?
- Why then toil and strive as the faithless do? 是啊,干嘛要象那些不信安拉的人一样辛苦劳碌呢?
- They did this to save customers time and trouble. 他们这样做是为了使顾客省时间,省事。
- Stop all this fuss and get on with your work. 别大惊小怪的闹了,继续干你的活儿去吧。
- Making sense Scientists don't know exactly why all this is so, nor do they know the exact make-up or temperature of the core. 科学家不知道为什么一切会是这样的确切原因,也不知道地心的具体构成和温度。爆炸要达到里氏七级地震的强度才行。
- If all this wine and dining do not do the trick,I am in trouble. 如果所有这些酒菜招待没能达到目的,我可就麻烦了。
- Q.4 Why did Paul work day and night with toil and hardship? 问题4:为什么保罗要昼夜做工,辛苦劳累?
- We've asked the Council to come and cart away all this rubbish. 我们已经要求市政局来把这些垃圾运走。
- Come to Me all who toil and are burdened, and I will give you rest. 凡劳苦担重担的,可以到我这里来,我必使你们得安息。
- "Why can't we share and stop all this gore? 为什么我们不能停止血腥大家共享?