With the pervasiveness of openly gay characters on American television, these conservatives were finding it even harder to avoid the gay and lesbian crowd.

• 然而随着同志角色在美国电视上越来越大明大放的普及，保守派们不得不直面同性恋人群。