Yesterday it rained cats and dogs.

• 昨天象猫和狗一样下雨。正:昨天下了倾盆大雨。