Yet Prime Minister Stephen Harper, now three years in office, has been obtusely slow to recognize the value of forging closer ties with our largest trading partner after the United States.

• 但是，上台后的三年里，我们的总理哈珀就是对与中国-这个加拿大的第二大贸易伙伴搞好关系无动于衷。