You can stop staring hopefully at that phone, Bono. Canadian Prime Minister Stephen Harper will not be calling.

• 波诺，别抱希望了，电话铃不会响。加拿大总理史蒂文·哈伯不会给你打电话。