您要查找的是不是:
- The superstitious regard it as a bad omen. 迷信的人认为那是一种恶兆。
- The nobleman took it as a bad omen. 那个贵族把它当作一个凶兆。
- The camels are restless. A bad omen for you I think. 这些骆驼很不平静。我想,对你这是个坏兆头。
- Ancient people thought a lunar eclipse was a bad omen. 古代的人们相信月蚀是一种坏的预兆。
- When it rained on their wedding day she took it as a bad omen. 他们举行婚礼那天下雨了,她认为这是个不祥的象徵。
- Chinese people consider broken mirror as a bad omen. 中国人把破镜视为一种恶兆。
- They laughed about their miscue, but it was a bad omen. 他们笑着面对他们的失误,但是这成了一个不好的预兆。
- For the superstitious Chinese, the fire is likely to be seen as a bad omen. 对于一些迷信的中国人而言,这场大火可能会被视为一个不吉利的预兆。
- If the dreamer remains passive and becomes hurt by his own passivity, however, it was considered a bad omen. 如果做梦者依照他自己的被动仍是被动和成为伤害,梦就认为是一个不好的征兆。
- It has been a long time since I had such a strange dream. I hope it isn't a bad omen. 从我梦到这个奇怪的梦起已经过去很长时间了,我希望它不是一个坏的预兆。
- It struck her at once that tears at this moment were a bad omen, nothing tragic had happened and she should not be weeping. 她又立刻想起这个场面不大吉利,现在并没有什么不好的事情,怎么能凄惨地流起眼泪来。
- The Munda tribe see such a growth in young children as a bad omen and believe it makes them prone to attacks by tigers and other animals. 蒙达部落认为年幼的孩子长这样的牙齿是不祥之预兆,预示着这孩子将会遭到老虎或其他动物的袭击。
- Many people unfamiliar with the tarot feel that the Death card is a bad omen telling them when their time on this Earth is up. 很多人因不了解塔罗牌所给的意象;而认为"死神"是坏的预兆;表示他们即将死去.;当然不是啰
- In ancient China, a total eclipse was seen as a bad omen and thought linked to natural disasters like floods, earthquakes and disease. 在中国古代,日全食被视为一种不好的预兆,人们会把它和洪水、地震、疾病等一些自然灾害联系在一起。
- Authorities in China where an eclipse was a bad omen in ancient culture reassured the public that services would run normally. 在中国,由于日全食在古文化中被视为不祥之兆,政府向人们保证一切将会正常运转。
- It was a bad omen last year when this freewheeling western conservative in the Reagan mould went off to court the intolerant Christian right. 当去年这位来自西部如里根总统一样随心所欲的保守派跑去追求他本不能容忍的基督教右派时,这种糟糕的征兆就有了苗头。
- Authorities in China, where an eclipse was a bad omen in ancient culture, reassured the public that services would run normally. 在中国,由于日全食在古文化中被视为不祥之兆,政府向人们保证一切将会正常运转。
- The incident put her in a bad mood. 这件事使她心情很不好。
- It's a bad habit for a boy to toss off. 对一个男孩来说,手淫是个坏习惯。
- For example, after a duel, the failure of Okada left two bloody photos, the author of This is highlighted in the first person is a bad omen for the terrible events. 例如决斗之后,失败的冈田留下两张充满血腥的照片,作者就以第一人称点明这是可怕事件的凶兆。