该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

a bleak and desolate landscape 一片荒凉的景色
But at that time the sky was not as bleak and desolate as now. 那时候，天空不象现在这样荒凉。
This used to be a bleak and barren gully. 过去这里是荒凉的穷山沟。
Bleak and desolate;barren. 凄凉的，偏僻的；贫瘠的
Later,with the rapid extension of sea routes,the ancient Silk Road was gradually forgotten and deserted,and Dunhuang,too,became increasingly bleak and desolate,with its historical accounts scattered. 后来，随着海上航线迅速延伸，丝绸古道逐渐湮废，敦煌也变得日趋萧条荒寂，文史零落了。
Bleak and desolate; barren. 凄凉的，偏僻的；贫瘠的
"I do not remember very much more about that day, except that the sun seemed to have stopped shining and the country no longer looked beautiful and full of promise, but bleak and desolate as it sometimes does in winter or in times of drought. "那天的事我记不大清楚了，只记得当时阳光惨淡，田野也失去了美丽的丰采和欣欣向荣的景象，萧瑟凄凉得跟冬天或大旱时一样。
Later, with the rapid extension of sea routes, the ancient Silk Road was gradually forgotten and deserted, and Dunhuang, too, became increasingly bleak and desolate, with its historical accounts scattered. 后来，随着海上航线迅速延伸，丝绸古道逐渐湮废，敦煌也变得日趋萧条荒寂，文史零落了。
I do not remember very much more about that day, except that the sun seemed to have stopped shining and the country no longer looked beautiful and full of promise, but bleak and desolate as it sometimes does in winter or in times of drought. 那天的事我记不大清楚了，只记得当时阳光惨淡，田野也失去了美丽的丰采和欣欣向荣的景象，萧瑟凄凉得跟冬天或大旱时一样。
A bleak New England winter landscape. 荒凉的新英格兰冬季地貌
Castle Black seemed a bleak and forlorn place in the pale dawn light. 黎明的微光中，孤伶伶的黑城堡看起来一派萧瑟。
He looked at them with a smile both acrid and desolate. 他带着辛辣、凄凉的微笑看着他们。
The weather in early December was bleak and unpleasant. 十二月初的天气又阴冷又难受。
Rudolf was rounding a bleak, dangerous cape. 鲁道夫正在绕过一个荒凉险峻的海岬。
On a climb, if you come across overgrown brambles, you should have a will as firm as a roch; in a long and arduous journey, confronted with a bleak and boundless desert, you should possess the stamina of a camel. 在攀登的道路上，如果遇到丛生的荆棘，你要有岩石的意志；在跋涉的长途中，如果遇到冷寂无垠的荒漠，你要有骆驼的耐力。
On a climp, if you come across overgrown brambles,you should have a will as firm as a roch;in a long and arduous journey, if coufronted with a bleak and boundless desert, you should possess the stamina of a camel. 在攀登的道路上;如果遇到丛生的荆刺;你要有岩石的意志;在跋涉的长途中;如果遇到冷寂的荒漠;你要有骆驼的耐力.
Her tone was so faint and desolate. 她的声音如此微弱和凄惋。
The weather in December was bleak and unpleasant. 十二月份的天气是惨淡而令人难受的。
They showed me into a bleak waiting room. 他们引我来到一间阴冷的会客室。
Riccardo painted a bleak picture before me. 里卡多给我谈的情况是颇为暗淡的。