您要查找的是不是:
- Race relations in the US continue to be a thorny problem. 美国的种族关系一直是棘手的问题。
- Race relations in the USA continue to be a thorny problem. 对于美国来说,一直以来,种族关系恰似如鲠在喉。
- The young captain is pondering over a thorny problem. 年轻的上尉正在思考一个棘手的问题。
- UNIX system administration, always a thorny problem, is easier with the right tools. UNIX系统管理总是一个棘手的问题,运用正确的工具会使这个问题变得容易。
- The future of Taiwan and the smaller offshore islands remains a thorny problem, and only half submerged. 台湾以及一些近海岛屿的前途仍然是棘手的问题,若明若暗。
- Class attendance has become a thorny problem to both the students and the teachers. 班级出席已经变得对那两位学生和老师的一个棘手的问题。
- Forgetting is a thorny problem not only in the theory of interpretation, but also in the practice of interpreting without notes. 摘要遗忘是口译方法论中的一个比较棘手的难题,也是无笔记口译时令译员感到头痛的问题。
- High surrender rate has remained atop a thorny problem for the locally exacted endowment insurance meansures nationwide. 高退保率始终是困扰各地自行出台的农民工养老保险办法的首要难题。
- Forgetting is a thorny problem not only in the theory of interpretation,but also in the practice of interpreting without notes. 遗忘是口译方法论中的一个比较棘手的难题,也是无笔记口译时令译员感到头痛的问题。
- However, coalmine accidents do occur frequently recent years, it has always been a thorny problem to our country"s administration of coalmine safety work. 然而,近几年来,煤矿事故却频繁发生,这成为我国煤矿生产安全管理工作面临的一个重大难题。
- We have touched a thorny difficult problem. 我们碰到了一个棘手的难题。
- To these companies,cost control is both the main realizing means and a thorny problem if they want to have room to stand on in the increasingly fierce market,make long-term progress,obtain ... 作为存续企业,要在目前激烈的市场中立足,并取得长足发展,取得最佳效益,实现资产的保值和增值,成本控制是主要的实现手段,也是当前存续企业亟待解决的重要问题。
- Although this sounds like a thorny problem, this particular issue by itself is probably not the cause of the data corruption problems that people have been experiencing. 尽管听上去这是个棘手的问题,但这个特定问题本身可能不是人们所遇到的数据毁坏问题的原因。
- a thorny problem, subject, issue, etc 棘手的问题.
- a thorny problem; a hard nut to crack 一个辣手的问题
- We are discussing a thorny matter. 我们在讨论一个棘手的问题。
- Race relations in the USA continue to be a thorny problem 美国的各族关系依然是个棘手的问题
- Euthanasia is a thorny issue in the fields of law and ethics. 安乐死是当前法学、伦理学界的共同难题。
- The so-called "puppy love" problem is a thorny issue for all teachers. 老师们大都把早恋看作一个棘手的问题。
- The future of Taiwan and the smaller offshore islands remains a thorny problem, and only half submerged 台湾以及一些近海岛屿的前途仍然是棘手的问题,若明若暗。