该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

You are a mere shadow of your former self. 你简直瘦得落形了。
After he came back from the war, he was a mere shadow of the man he used to be. 从战场返回后,他就衰弱得不成样子。
This tool, capable of up to 0.9 compression ratio, outputs a zipped file that is a mere shadow of the original one! 这一工具，能够达到0.;9的压缩比，产出了事发时档案仅仅是一种阴影原之一！
For the human species is a grand species in its original design, and that which currently exists upon Earth now is a mere shadow of what once was. 在最初的设计中，人类是一个宏伟的物种，现在存在于地球上的只不过是曾经所是的影子。
His conduct is a mere cover-up for his nervousness. 他的行为只是为了掩护他的紧张。
a mere shadow of his former self 他简直瘦得不成样子
extremely thin; worn to a mere shadow 瘦得不像样
His fine clothes are a mere facade, facade. 他漂亮的衣着只是虚有其表而已。
His failure in history examination was a mere fluke. 他历史考试没能及格纯属偶然。
Don't scold him; he is a mere child. 别责备他，他只不过是个孩子。
The stream is reduced to a mere trickle in summer. 夏天那条小河的水量减少，成了涓涓溪流。
His concern for the poor is a mere pose. 他关心穷人只是故作姿态罢了。
The suppression of the revolt took a mere two days. 镇压叛乱只用了两天时间。
The despair left him a mere shell of a man. 他陷入绝望，形同躯壳。
The stream had thinned down to a mere trickle. 小河越来越窄，最后变成了涓涓细流。
Your hope of promotion is a mere delusion. 你提升的希望只不过是一种幻觉。
The peasant laboured for a mere pittance. 农民仅仅是为了微不足道的收入而辛苦地劳作。
A mere semblance of legal right. 表面(权利)合法权益的表象
he looks on the body as a mere shadow, an outer sheath encasing the soul. 他仅仅把身体看成是影子，灵魂的外壳。
He is a ruler without power, a mere fly on the wheel. 他是一个没有实权的统治者，只是徒有虚名而已。