您要查找的是不是:
- An accidental circumstance cemented intimacy between Steerforth and me. 发生了一件偶然的事,使我和史朵夫的友谊更加牢固起来。
- The fate of each family was anticipated; but they who prophesied their expulsion to beggary and ruin, were disappointed by an accidental circumstance. 这两个家庭的前途不难预料。他们将被赶出门外,沦为乞丐。但这时却出现了一个意外情况。
- The resemblance was not lessened by the accidental circumstance, that the mature Jerry bit and spat out straw, while the twinkling eyes of the youthful Jerry were as restlessly watchful of him as of everything else in Fleet-street. 有时那成年的杰瑞还咬咬干草,再吐出来,小杰瑞那双亮晶晶的眼睛跟注视舰队街上别的东西一样骨碌碌地转着、望着他。 这时,两人就更相像了。
- Wu Yao and Wang in accidental circumstances, the Cavaliers have killed more powerful, more cunning, so they become an indispensable right-hand man-litchi. 而巫妖王在偶然的情况下,让死亡骑士们变得更为强大,也更为狡猾,于是他们成为荔枝王不可或缺的左右手。
- The particular characters, the habit, the cant of one company may give merit to a word, or a gesture, which would have none at all if divested of those accidental circumstances. 说一个词儿或者打个手势,在某群人中即暗示着某种性格、习惯和隐语,而一旦离开那种特定的氛围,就会毫无意义。
- The particular characters,the habit,the cant of one company may give merit to a word,or a gesture,which would have none at all if divested of those accidental circumstances. 说一个词儿或打一个手势,在某一群人中即暗示着某种性格、习惯和隐喻,而一旦离开那种特定氛围,就会毫无意义。
- I saw the whole accident with my own eyes. 这次事故我是全部亲眼看到的。
- The accident put an untimely end to the party. 意外事故使聚会匆匆结束了。
- Again,artificial or accidental circumstances may render it necessary to possess a larger stock in advance,that is,a larger capital before entering on production,than is required by the nature of things. 再有,人为或意外情况可能使人必须提前拥有较大量的资金,也就是说,开始生产之前拥有的资本必须多于生产本来需要的资本。
- Again, artificial or accidental circumstances may render it necessary to possess a larger stock in advance, that is, a larger capital before entering on production, than is required by the nature of things. 再有,人为或意外情 况可能使人必须提前拥有较大量的资金,也就是说,开始生产之前拥有的资本必须多于 生产本来需要的资本。
- He had had a blackout after the accident. 事故发生后,他晕过去一阵子。
- He had an accident and bashed up his car. 他出了交通事故,把车子撞毁了。
- All blame for the accident must attach to myself. 事故的一切责任应由本人承担。
- The accident bereaved her of her son and husband. 那次事故夺去了她的儿子和丈夫。
- Bad man, the accidental, noble outlaw. 有坏人啦,出人意料的逃。
- The car has been badly mashed up in the accident. 这辆汽车在事故中被压碎了。
- Our meeting was quite accidental. 我们的相遇是很偶然的。
- His arrival was a happy circumstance. 他的来到是一件令人高兴的事。
- The accident took place at the crossroads. 事故就发生在十字路口。
- He brake his car just in time to avoid an accident. 他及时煞车,避免了一次事故。