您要查找的是不是:
- The accrued benefits will be fully vested in the scheme members and can be transferred from scheme to scheme when employees change or cease employment. 累算权益会全数归于参加计划的成员,而雇员在转职或终止受雇时可把累算权益转移至另一计划。
- The proportionate benefit is that part of the accrued benefits which is exempt from Salaries Tax. 这免税的部份,称为合乎比例的利益。
- I / We wish to transfer the accrued benefits Note 3 of all employees participating in the scheme, their details are given in the attachment. 本人/本公司拟转移所有参与计划的雇员的累算权益注3;雇员名单详见附件.
- Remarks: If you have already submitted application for transfer of accrued benefits, you do not need to complete this section again. 註:如閣下經已遞交轉移累算權益之申請,則無須再次填寫本部份。
- Fill in only one MPF registered scheme in item 8. In case accrued benefits are to be transferred from different schemes, please use separate form for each scheme. 本表格第8项袛可供填写一个强积金注册计划;如雇主要求转移累算权益的强积金注册计划多于一个;请就毎一强积金注册计划塡写一份表格.
- Select only one MPF registered scheme in item 9. In case accrued benefits are to be transferred to different schemes, please use separate form for each scheme. 本表格第9项袛可选择一个强积金注册计划;如雇主有累算权益转移至多于一个强积金注册计划;请就毎一强积金注册计划塡写一份表格.
- With possible salary reduction in the future, we request that the Council should honor the accrued benefits of staff and allow staff to encash them prior to any salary reduction schemes. 在薪酬检讨后,预计员工薪金水平将会下调,我们恳请校董会秉持保障员工利益的原则,在进行薪酬调整前,推出假期兑现计划。
- Determination of Accrued Benefits for Defined Benefit Superannuation Funds 固定养老基金应计养老金的确定
- A leasing contract is a contract whereby the lessor delivers to the lessee the lease item for it to use or accrue benefit from, and the lessee pays the rent. 第二百一十三条租赁合同的内容包括租赁物的名称、量、途、赁期限、金及其支付期限和方式、赁物维修等条款。
- Mary has derived a lot of benefit from her tuition. 玛丽从她的教学中得到很大收益。
- The books would benefit by further revision. 这本书要是能再修改一下就会更好了。
- Interest accrued from the money leave in my saving account. 我储蓄户头里剩余的存款产生利息。
- Mankind owes immense benefits to Jenner. 人类受到金纳的极大恩惠。
- As to the circumstances in which the accrued benefits withdrawn by the employee are taxable under Salaries Tax, please refer to 至于在何种情况下雇员提取的累算权益须课缴薪俸税,请参阅税务局修订
- This project is of great benefit to everyone. 这项工程对每个人都大有好处。
- Are you entitled to unemployment benefit? 你有资格领取失业救济金吗?
- You must study hard for the benefit of your own. 为了你自己的利益你必须努力学习。
- Interest accrued from the money left in my saving account. 我储蓄户头里剩余的存款产生利息。
- I have not tallied up the inestimable benefit. 我尚未计算那些无法估量的利益。
- The reign of a wise ruler benefits his country. 贤明统治者的统治有益于他的国家。