您要查找的是不是:
- The new appropriations bill could mean a larger paycheck for state employees. 新的岁出预算案对国家雇员来说是一张更大的支票
- Committee Stage The Council went into Committee and considered the Appropriation Bill 1997. 本局进入全体委员审议阶段,审议1997年拨款条例草案。
- At the Council meetings for debate on the Appropriation Bill and for the policy debate, there will be no arrangement for Members to put oral questions to the Government. 立法会在会议上辩论拨款法案和施政报告时,不会安排议员向政府提出口头质询。
- In his annual budget speech, he outlines the Government's budgetary proposals and moves the Appropriation Bill, which gives legal effect to the annual expenditure proposals contained in the Budget. 财政司司长每年发表财政预算案演词,概述政府的财政预算建议,并动议通过《拨款条例草案》,使每年预算案中各项开支建议具有法律效力。
- In his annual budget speech,he outlines the Government's budgetary proposals and moves the Appropriation Bill,which gives legal effect to the annual expenditure proposals contained in the Budget. 财政司司长每年发表财政预算案演词,概述政府的财政预算建议,并动议通过《拨款条例草案》,使每年预算案中各项开支建议具有法律效力。
- Its work includes the scrutiny of the annual budget presented by the Financial Secretary to the Legislative Council in the form of an Appropriation Bill,which sets out the Government's annual expenditure proposals for the following financial year. 有关工作包括审核由财政司司长以拨款条例草案形式提交立法会的周年财政预算案,该预算案载列政府下一财政年度的全年开支建议。
- Its work includes the scrutiny of the annual Budget presented by the Financial Secretary to the Legislative Council in the form of an Appropriation Bill, which sets out the Government's annual expenditure proposals for the following financial year. 工作包括审核由财政司司长以《拨款条例草案》形式提交立法会的周年财政预算案,该预算案载列政府下一财政年度的全年开支建议。
- Under the Public Finance Ordinance, the Financial Secretary will table the relevant Appropriation Bill to the Legislative Council before the commencement of the next financial year. 按公共财政条例,财政司司长会在下一财政年度开始前,将有关的拨款条例草案提交立法会。
- Should the president veto the appropriations bill, it goes back to Congress. 假如总统否决了这项拨款提案,就把它退还给国会。
- Omnibus Consolidated Appropriation Bill for Fiscal 九七年拨款法案
- A 10% service charge is added on to the bill. 帐单上包括了百分之十的服务费。
- The Platt Amendment to the army appropriations bill of 1901 spelled out this relationship. 对1901年陆军拨款法的普拉特修正案,就清楚规定了这种关系。
- This exploration is now banned by a provision included in the annual interior appropriations bill. 这个开发现在被一个包括在年度国内拨款预算法案上的规定条款禁止了。
- The president threatened to veto the entire $664 billion defense appropriations bill if there were F-22s in it. 奥巴马曾宣称,如果国会继续投资F-22战机,他就会连全部6640亿的国防拨款给一起否决掉。
- We aim to introduce an appropriate bill into this Council early next year,and look forward to Members support for our proposals. 我们打算在明年初向立法会提交有关条例草案,届时希望得到议员的支持。
- We aim to introduce an appropriate bill into this Council early next year, and look forward to Members support for our proposals. 我们打算在明年初向立法会提交有关条例草案,届时希望得到议员的支持。
- Supplier shall arrange to pay, or prepay all transportation and freight charges and use the appropriate bill of lading forms. 供方应当安排现付或预付所有运输和货运费用,并使用适当形式提供装运货物清单。
- He was accused for appropriation. 他被控挪用公款。
- "This exploration is now banned by a provision included in the annual interior appropriations bill," said the president. 美国总统布什说,国会下个月复会时,议员们应该允许扩大近海油田的钻探。
- It's Bill's wife who really rules the roost in that family. 在比尔家里,真正当家的是她的老婆。