您要查找的是不是:
- For me, baseball is as American as apple pie. 对我来说,棒球同苹果馅饼一样是地道的美国玩意儿。
- Japanese sushi and Vietnamese spring rolls have become as American as apple pie. 日本寿司和越南春卷都已经变成像苹果派一样的美国食品了。
- John and Maria came to the U.S. 10 years ago and still keep the traditions of their home country. However, their children are as American as apple pie. 约翰和玛利亚到10年到美国,他们仍保持他们祖国的传统。但他们的孩子就像苹果派一样具有美国特色。
- Football and baseball are as American as apple pie as they were invented by Americans and played and watched everywhere in this country . 橄榄球和棒球是美国式的运动,因为它们是美国人发明的,全国各地都有人打这种球或看这类球赛。
- It is as American as apple pie to consider the happy life you have as an entitlement, and to look to the law to protect it if something comes along to change that happy life. 在美国,提起人们天生就应当享有幸福生活的权利,便如同美国式“苹果派”[1]一样自然而然,如果此权利受到什么事物的侵害,法律必须给予保护。
- So many Asian restaurants have opened up in Washington that a writer on a daily paper here jokes that dim sum, Japanese sushi and Vietnamese spring rolls have become as American as apple pie. 这句话的意思是:“华盛顿开了那麽多的亚洲饭馆,一家报纸的记者开玩笑地说,广东点心、日本的生鱼片加饭团和越南春?裕?家丫?毂涑上衿还?乓谎?拿拦?称妨恕!
- He is as American as apple pie. 他这个人带有典型美国式的特点。
- "Football and baseball are as American as apple pie as they were invented by Americans and played and watched everywhere in this country. 他说:“橄榄球和棒球是美国式的运动,因为它们是美国人发明的,全国各地都有人打这种球或看这类球赛。
- So many Asian restaurants have opened up in Washington that a writer on a daily paper here jokes that dim sum,Japanese sushi and Vietnamese spring rolls have become as American as apple pie. 华盛顿开了那么多亚洲饭馆;一家报纸的记者开玩笑地说;广东点心;日本寿司和越南春卷都已经变成像苹果派一样的美国食品了.
- Football and baseball are as american as apple pie as they were invented by americans and played and watched everywhere in this country. Many people would glue to their TV sets whenever there are major competitions. 橄榄球和棒球是美国式的运动,因为它们是美国人发明的,全国各地都有人打这种球或看这类球赛。每当有重大比赛时,许多人就坐在电视机前不肯动了。
- As American as apple pie hot potato 美国人很喜欢吃
- Beer and pizza are now just as American as Mom and apple pie. 现在啤酒和比萨饼是美国的象征。
- and Vietnamese spring rolls have become as American as apple pie. 这句话的意思是:“华盛顿开了那么多的亚洲饭馆,
- When is a muscle-bound Austrian megahunk with an accent thicker than a gallon jug of molasses as American as baseball and apple pie? 一个肌肉发达、带有浓重口音的奥地利壮汉何时会像棒球和苹果派一样成为美国的象征呢?
- as american as apple pie. 就像苹果排一样具有美国特色。
- become as American as apple pie 对美国人来说就是家常便饭
- as American as apple pie 地道美国式的(苹果馅饼是美国的标准饭后甜食)
- Americans can't have barbecues without hot dogs or hamburgers. Both kinds of meat probably were carried to America from Germany. But they soon became “as American as apple pie.” 美国人烤肉少不了热狗或汉堡,这两种肉类大概是由德国引进美国,但很快就“像苹果派一样美式”了。
- Making a simple dress out of cotton cloth is easy as apple pie. 用棉布做一条式样简单的连衣裙太容易了。
- Most Americans think that ice cream is as American as baseball and apple pie. But ice cream was known long before America was discovered. 大多数美国人认为,冰淇淋像棒球和苹果饼一样,是属于美国的。但是,早在人们发现美洲大陆之前,冰淇淋就已经问世了。