您要查找的是不是：
- I felt as fit as a fiddle after my walking holiday. 我经过假期徒步旅行，身体极好。
- Yes, and I'm now as fit as a fiddle. 是的,现在我很健康。
- I felt as fit as a fiddle after a hot bath. 洗完热水澡感到全身舒畅。
- I feel as fit as a fiddle after my walking holiday. 我经过假期徒步旅行, 身体极好。
- I was 47 years old and felt as fit as a fiddle. 我四十七岁，身体感觉很好。
- I'm not sick; on the contrary, I'm as fit as a fiddle. 我没有病；恰恰相反，我的身体棒极了。
- What do you mean I'm too sick to work? I'm as fit as a fiddle. 你说我病情很重不能工作，这是什么意思?我身体很结实啊。
- What do you mean I'm too sick to work?I'm as fit as a fiddle. 你说我病情很重不能工作，这是什么意思?我身体很结实
- To be a good soccer player one must be as fit as a fiddle. 要成为一个足球运动员必须很强壮。
- I slept so well last night that I feel as fit as a fiddle this morning. 我昨晚睡得很好，今早感到精神饱满。
- Mr Johns has completely recovered from his recent illness and is now as fit as a fiddle. 约翰斯先生这次病已痊愈，现在非常健康。
- I'll tell your parents that you are as fit as a fiddle and having the time of your life. 我会告诉你父母，你身体很好，生活很愉快的。
- Jim rested at home for a few weeks after his operation,and now he was as fit as a fiddle again. 吉姆动完手术后在家休养了几个星期，现在他又康复了。
- Xiao Wang has completely recovered from his illness and is now as fit as a fiddle. 小王这次病已完全好了,现在非常健康。
- Jim rested at home for a few weeks after his operation, and now he was as fit as a fiddle again. 吉姆动完手术后在空休养了几个星期，现在他又康复了。
- That old man is nearly ninety but fit as a fiddle. 那老者年近九旬，但身体十分硬朗。
- I am as fit as a fiddle. 我很健康。
- You look as fit as a fiddle. 你看起来非常健康。
- Fit as a fiddle and ready for love. 健康无比,渴望爱情。
- He is eighty years old and fit as a fiddle. 要是让我翻译，很容易翻译成“他80岁了还很适合拉小提琴”.
