您要查找的是不是:
- Such is the case in pyrrole, thiophene, and furan . 吡咯,噻酚和呋喃的情况就是这样。
- Of course, a society cannot remain in an abyss of lawlessness as is the case in our country. 当然,一个社会不可能永远处于无法无序的混乱状态,就像我国现在的情况那样。
- Earlier the Caine has Miwuchongchong Shek fraud case, as is the case in the court proceedings in front of the world. 此前一直迷雾重重的坚石诈骗案案情,也随着该案进入法院审理程序而呈现于世人面前。
- But it is also demeaning for it to stay on such a soulless and smooth plane of legalism as is the case in yours. 但是,如果像你们的社会那样停留在这种没有灵魂、一成不变的平淡惯性状态也是有辱人格的。
- It is true, no doubt, that a society cannot remain in an abyss of lawlessness, as is the case in our country. 但我国若建立起像你们一样机械尊法的稳定社会,那便无异于自取其辱。
- As is the case in most martial arts novels, the story is totally an invention of the imagination. 正如大多数武侠小说一样,这个故事是完全靠想象力虚构出来的。
- As is the case in other countries, noise from domestic premises and public places is to be dealt with by the police on a subjective nuisance basis. 一如其他国家,住用处所及公众地方发出的噪音是由警方根据当时情况,认为噪音构成滋扰时,才加以处理。
- So, as is the case in the following enumeration example, the callback function completes its work before the call returns and requires no additional action by the managed caller. 因此,正如下面的枚举示例所示,回调函数会在调用返回前完成其工作,而无需托管调用方执行额外的操作。
- The people do not exist to serve the government, as is the case in tyrannical societies, but rather the government exists to protect the people and their rights. 人民不是为服务于政府而存在,那是专制社会的情形;相反,是政府为保护人民和人民的权利而存在。
- Such is the case in pyrrole, thiophene, and furan. 吡咯,噻酚和呋喃的情况就是这样。
- Haste makes waste, as is often the case. 忙中有错是很常见的。
- He shouts when he gets angry, as is often the case. 他生气时就大叫,这是常有的情形。
- ISO is a non-governmental organization: its members are not, as is the case in the United Nations system, delegations of national governments. ISO是一个非政府性的机构,他的成员则不同,如联合国体制一样,必需是国家政府的代表。
- Localisation has been identified as a key issue in markets with widespread cultures and languages as is the case in the region. 本地化已被确定为一个关键问题,在市场上广泛存在文化和语言的情况一样,在该地区。
- One of the reasons why the market has been slow to take off in some countries is that underlying data needs to be of a cast-iron calibre - as is the case in the UK. 房地产衍生品市场之在国家起步缓慢,原因之一在于,基础数据必须十分稳健--就像英国那样。
- But much of physics is counterintuitive, as is the case in many other disciplines, and before the rise of modern science we had only our folk intuitions to guide us. 然而,物理学绝大部份是与直觉相违背的,其他学门也是如此。在现代科学兴起之前,我们只有一般直觉可供引导。
- If that is the case, we may as well try. 如果情况是这样,我们不妨试一试。
- In our experiments attempting to eradicate HIV from an infected person, I have learned that success in research, as is the case in most endeavors, requires bold decision making and a willingness to take informed risks. 我们在进行试验从感染病人身上消除艾滋病毒时,我体会到研究上的成功与大多数努力要取得成功一样,必须大胆做出决策并且明知有风险而甘冒风险。
- The shortage of male offspring had prompted discussions earlier this year by politicians of changing the law to allow a female sovereign, as is the case in many European monarchies. 由于没有子嗣来继承皇位,今年早些时候日本一些政客进行了一次讨论,想要改变日本现行的法律,效法欧洲君主国家允许皇室女性继承王位。
- He did it on purpose, as is often the case. 这是他故意干的,情况通常是这样。