您要查找的是不是：
- Crazy english is well-known both at home and aboard. 疯狂英语在国内外都很有名。
- The garments are magnificent and tasteful and have long enjoyed great fame both at home and aboard. 这种成衣华丽而美观，在国内外享有很高的声誉。
- The staff members of our company cordially welcome guests both at home and aboard to visit us for business or cooperation. 公司全体员工热忱欢迎国内外客商前来公司参观，洽谈业务或合作！
- Xiangtan Marine Power Cable Works has kept crossing links with research instifufes and famous enterprises at home and aboard. 湘潭船用电力电缆厂多年来与科研院所、国内外知名企业进行横向联系，现已具备优秀的科技开发水平和较强的生产能力。
- The characteristic of biodiesel and the status of lipids feedstock for biodiesel production at home and aboard are introduced. 介绍了生物柴油的特点以及国内外制取生物柴油的原料油现状。
- Two-prop shield powered support with high resistance and high reliability is development trend of modem powered support of mining face at home and aboard. 摘要国内外现代化矿井工作面液压支架发展趋势是高工作阻力、高可靠性的两柱掩护式高端液压支架。
- The hotel insists the aim of cordial service and the guests first to receive guests at home and aboard, half militarizing managing of railroad is base. 宾馆以铁路半军事化管理为基础，以诚信为上，一流的服务诚待中外宾朋。
- You can stay at home and watch TV. 你可以待在家里并且看电视。
- Haihua group corporation sincerely welcomes peoples from all kinds of walls at home and aboard to join us in all kinds of business operation with whatever form. 海华集团公司竭诚欢迎海内外各界人士以各种形式参与本公司的各项业务运作。
- Keeping to the principle of steady development, we warmly hopes to cooperate with all the customers at home and aboard, both old and new to create beautiful furtre together. 本厂将一如既往，坚持稳健发展的原则，热诚欢迎国内外新老客户与本厂合作，共创美好未来。
- Computer Numerical Control(CNC) is the basis of advanced manufacture technology, it is attached great importance widely at home and aboard and develops fastly. 计算机数控(CNC)是先进制造技术的基础，在国内外得到普遍重视，发展较快。
- Fraud, violence, war at home and abroad were rife. 欺诈、暴力、对内对外的战争四处猖獗。
- Our company is in pursuit ofthe tenet of " to survive on the basis of quality and establish trademaek on credit ".Sincerely welcome customers at home and aboard to com. 本公司本着以质量求生存，以信誉创品牌的企业宗旨，竭诚欢迎海内外客商光临惠顾!
- I have a slight accident at home and break some crockery. 我在家出了点儿小事，打碎了些陶器。
- It must be nice living at home and never have to worry about food. 住在家里的学生多好，不必为了吃饭而烦恼。
- I'll just stay at home and have a good rest this Sunday. 这个星期天我会只是呆在家里，好好休息。
- We tent to expand business tourist market at home and aboard ,promote business activities through the development of tourism , and provide all-round services to improve the investment environment of Shanghai. 我们的宗旨是拓展国内外商务旅游市场，以旅游促商务，为改善上海的投资环境提供全方位的服务。
- Our product command a good market both at home and abroad. 我们的产品在国内市场上都很畅销。
- In consideration of the significance of soil-pile interaction (SPI) in the research of the theory of the rigid pile composite foundation, a summary is made on current researches on SPI at home and aboard. 摘要鉴于桩土相互作用研究在刚性桩复合地基理论研究中的意义，对国内外桩土相互作用研究现状进行了总结。
- The several series of intermetallics ceramic-based composites prepared by pressureless infiltration at home and aboard were introduced. They are FeAl/TiC,NiAl,Ni_3Al/TiC,FeAl/WC and Ni_3Al/WC,respectively. 介绍了目前国内外使用无压渗透制备金属间化合物陶瓷基复合材料几个系列：FeAl/TiC、NiAl、Ni_3Al/TiC、FeAl/WC和Ni_3Al/WC。
