该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

This is the authorized translation of the book. 这是经本书作者同意的译本。
The heroine is the spitting image of the author. 书中女主人翁是作者的真实写照。
I am making a verbal translation. 我正在逐字的翻译。
As to the author of the book, I will hazard a guess. 关於这本书的作者，我来试猜一下。
It is the translation of theories into practice. 这是理论到实践的转变。
The author dedicated her new book to her supportive family. 这位作家将她的新书献给支持她的家庭。
The effect of the novel loses in translation. 这部小说经过翻译失色不少。
The author is going to adapt his play for television. 作者将把他的剧本改编成电视剧。
The author's fingerprint is quite obvious in all of his works. 作者的特色在他所有的作品中都很明显。
May I see your authorization for this? 我可以看看你做这件事的授权书吗?
I was unable to improve on his translation. 我没法再提高他的译文。
Let's compare the translation with the original. 让我们把译文和原文比较一下。
This is a verbal translation of the prose. 这是那篇散文的逐字直译。
This is a literal translation from French. 这是从法文直译过来的。
This is a translation; the original is in French. 这是译文，原文是法文的。
This book shows that he is an ingenious author. 这本书表明他是一个有创造力的作家。
Poetry always loses (something) in translation. 诗歌一经翻译总有所失。
The author's opinion came through his novel. 从小说中可看出作者的观点。
No one can explain the artlessness show in his translation. 谁也无法解释他的译文显示出的笨拙。
The author kills off her hero in Chapter7. 作者把她的主人翁安排在第七章中死去。