您要查找的是不是:
- China is probably the most egregious example of a country that should long since have graduated from World Bank borrowing. 中国也许是最突出的例子,这样的国家早就不该获得世行贷款了。
- So although it is good news that some indicators (such as the cost of bank borrowing) have improved, risk appetites also need monitoring closely. 因而,尽管某些指标的改善(如银行借贷成本)是个好消息,对于风险的嗜好仍需要进行严密的监测。
- Banks have shifted into an ultra defensive mode, effectively hoarding cash and refusing to lend to each other and to the real economy, driving up the cost of intra bank borrowing to over 4%. 银行已经转移到一个终极防御模式,就是有效地囤积现金,并拒绝借钱给其他银行以及实体经济,从而抬高银行间借款的成本至4%25以上。
- This contrasts with the situation at the height of the Asian economic crisis when there was a liquidity crunch,and inter bank rates,which are the rates at which banks borrow from or lend to each other,hit as high as 12%. 比起亚洲危机最紧张的时期,情况刚好相反,当时的资金紧缩、银行间彼此借贷的同业拆息率高达12%25。
- LIBOR This is the rate of interest at which banks borrow funds, in marketable size, from other banks in the London interbank market. 伦敦银行同业拆放利率在伦敦银行同业市场银行之间借贷的利率。
- Six through the year 2009 on the Company-owned subsidiary of the amount of bank borrowings secured the motion. 六、通过关于公司2009年度对控股子公司银行借款担保额度的议案。
- The bank is a ten minutes' run from the hotel. 从旅馆到银行跑步需十分钟。
- For a long period of time, businesses gave top priority to repaying bank borrowings, so did not invest in capital expenditure through borrowing from banks. 长期以来,商业企业从银行贷款,优先偿还银行借贷,不在资本支出方面进行投资。
- This contrasts with the situation at the height of the Asian economic crisis when there was a liquidity crunch, and inter-bank rates, which are the rates at which banks borrow from or lend to each other, hit as high as 12%. 比起亚洲危机最紧张的时期,情况刚好相反,当时的资金紧缩、银行间彼此借贷的同业拆息率高达12%25。
- The increase in Hong Kong dollar assets was due mainly to an increase in bank borrowings, which was partly offset by fiscal drawdowns. 港元资产增加,主要是因为银行借款增加,但有关增幅因政府提取财政储备而被部分抵销。
- The increases were, however, partly offset by a decrease in bank borrowings and the sale of Hong Kong dollars for foreign currencies. 但港元资产的增幅,却因为银行借款减少,以及以港元买入外币的交易而部分被抵销。
- This contrasts with the situation at the height of the Asian economic crisis when there was a liquidity crunch,and inter-bank rates,which are the rates at which banks borrow from or lend to each other,hit as high as 12%. 比起亚洲危机最紧张的时期,情况刚好相反,当时的资金紧缩、银行间彼此借贷的同业拆息率高达12%25。
- This contrasts with the situation at the height of the Asian economic crisis when there was a liquidity crunch,and interbank rates,which are the rates at which banks borrow from or lend to each other,hit as high as 12%. 比起亚洲危机最紧张的时期,情况刚好相反,当时的资金紧缩、银行间彼此借贷的同业拆息率高达12%25。
- The bank has progressively increased its liquidity. 银行逐渐地增加其流动资产。
- This contrasts with the situation at the height of the Asian economic crisis when there was a liquidity crunch, and interbank rates, which are the rates at which banks borrow from or lend to each other,hit as high as 12%. 比起亚洲危机最紧张的时期,情况刚好相反,当时的资金紧缩、银行间彼此借贷的同业拆息率高达12%25。
- The decrease in Hong Kong dollar assets was due mainly to a decrease in bank borrowings, which was partly offset by placements received from fiscal reserves. 港元资产减少,主要是因为银行借款减少,但有关减幅因来自财政储备的存款而被部分抵销。
- In confirmation hereof we attach a bank statement. 为作这方面的确认我们附上银行结单。
- The decrease in Hong Kong dollar assets was mainly due to the sale of Hong Kong dollars in exchange for foreign currencies and a decrease in bank borrowings. 外币资产增加,主要是因为以港元购买外币及负债证明书增加。港元资产减少,主要是因为出售港元以换取外币及银行借款减少。
- The rise in Hong Kong dollar assets was due mainly to placements received from fiscal reserves, which was partly offset by a decrease in bank borrowings. 港元资产增加,主要是因为来自财政储备的存款,但有关增幅因银行借款减少而被部分抵销。
- The increase in business inventories led to tension in the capital, the general mode of financing could be from bank borrowings, but also can be discounted, and other instruments. 企业对于存货上升导致的资金紧张,一般的融资方式可以是从银行借款,也可以进行票据贴现等。