该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

Since late April, China's central bank has twice raised benchmark lending rates and bank reserve requirements. 自4月底以来，中国央行已两度上调基准贷款利率和银行存款准备金比率。
The government could also take further measures to mop up liquidity in the financial system by increasing bank reserve requirements and restricting new lending. 中国政府可能还会采取更多措施,通过提高银行存款准备金率和限制新贷款的发放等,吸纳金融体系的流动资金。
Bank reserve requirements were hiked again over the weekend, to 13.5 per cent, but the strain on the banking sector's profitability will start to tell. 本周末银行准备金再度提高，上升到13。5%25，但是银行各部门利益率的压力将会开始作用。
When the government repeatedly jacked up banks' reserve requirements in 2007, they had to forgo profitable loans and park their money in low-interest accounts at the central bank. 就在去年央行一次又一次地上调准备金率的时候，国有商业银行不得不放弃诱人的贷款收益，并把自己的资金以很低的利率存入央行。
Money su ly in the United States is managed mainly by the Federal Reserve Board through its bank reserve requirements, the discount rate it charges to banks for money, as well as its open market operatio conducted through the i uance of securities. 美国的货币供给主要由联邦储备局进行管理，包括银行准备金，通过贴现率收费以及通过发行证券公开市场业务。
It then mops up this excess liquidity by issuing bills (as “sterilisation”) or by lifting banks' reserve requirements. 然后就要通过发行票据（类似“冻结”）或提高银行储备金来吃掉这个额外的流动性。
And after repeatedly ratcheting up banks' reserve requirements to reach 15 per cent, they have the scope to introduce a looser credit regime. 但问题是，中国官方愈来愈倾向于对通胀压力的增强不予理睬，认为这是“结构性的”。
Money supply in the United States is managed mainly by the Federal Reserve Board through its bank reserve requirements, the discount rate it charges to banks for money, as well as its open market operations conducted through the issuance of securities. 美国的货币供给主要由联邦储备局进行管理，包括银行准备金，通过贴现率收费以及通过发行证券公开市场业务。
The move came after China announced on May 18 hikes of benchmark interest rates and bank reserve requirement as well as widening yuan floating range against the U.S. dollar, in a bid to curb excessive liquidity and cool the overheated economy. 这是国家继5月18日宣布提高基准利率和银行存储利率以及放宽对美元的浮动范围后所推出的新一项举措,旨在控制流动性过剩以及给过热的经济降温。
The tools at its disposal include modifying benchmark interest rates( such as the Fed funds target and the discount rate in the US), conducting money market operations( which influence short-term interest rates), and changing banks' reserve requirements. 可用的手段包括调整基准刊率（美国的美联储基金目标利率和贴现率）指导公开市场业务操作（币市场的运作可影响短期利率）修改银行的准备金要求。
China Central bank raised bank reserve requirement by 50 bps to 16.5%, the fourth times this year to constrain lending to help control the surging inflation due on food, energy and commodity prices. 中国中央银行増加银行储备50点子至16.;5%25，今年第四次去抑制借贷，以控制因食品、能源和商品价格引发的通货膨胀。
The annual inflation rate more than tripled last year to 4.8% - well above the official target of 3% - despite six interest-rate rises and 10 increases in central banks' reserve requirements. 年度通货膨胀率达 4.;8%25，是去年的三倍之高。尽管央行六次加息，十次上调了存款准备金率，这个数字还是远远超出了3%25 的目标。
Behavior of Bank Reserve Management Under Zero Reserve Requirement System 零准备金制度下商业银行储备管理行为
bank reserve requirements 对银行准备金的规定
PBOC Raises Bank Reserve Ratio Frequently: Why the Effects Are Not Obvious? 近期央行频繁使用存款准备金工具效果为何不明显?
Raising reserve requirements is a small step in the right direction. 调高准备金率是朝正确方向迈出的一小步。
Higher reserve requirements in the euro zone mean that its central bank has to inject more cash than the Fed to achieve the same effect, says Julian Callow at Barclays Capital. 欧元区有较高的银行保证金，这意味着ECB需要比美国联储会注入更多的货币才能达到同样的效果，巴克莱资产的JulianCallow如是说。
The Bank reserves the right to demand repayment at any time. 本行保留权利随时要求偿还款项。
In the procedure of verifying company documents, our bank reserve the right to take any particular company search. 如我行对提交的公司文件有疑义,我行有权办理查册。
Within limits specified by law the Board of Governors has sole authority over changes in reserve requirements. 在法律规定的范围内，治理委员会拥有更改规定储备金的唯一权力。