您要查找的是不是：
- The crew had been mustered to batten down the hatches. 所有船员被集合起来进行封舱以防暴风雨袭击。
- There's a storm coming,so let's batten down the hatches. 暴风雨就要来了，让我们把舱口都封住。
- There' s a storm coming, so let' s batten down the hatches. 暴风雨就要来了,让我们把舱口都封
- There's a storm coming, so let's batten down the hatches. 暴风雨就要来了,让我们把舱口都封住。
- "Most people batten down the hatches and look up in the month. 大多数人会未雨绸缪，观察事态发展。
- As a storm was brewing the crew received orders to batten down the hatches. 风暴要来了，船员们奉命封舱。
- The captain ordered the sailors to batten down the hatches of their ship, as a storm was coming soon. 暴风雨即将来临，因此船长命令水手将舱口封好。
- The tornado is coming, so we had better batten down the hatches here and get to the cellar. 龙卷风即将来临，因此我们最好把这里的舱口封上，到地下室去。
- The captain ordered the sailors to batten down the hatches of their ship,as a storm was coming soon. 暴风雨即将来临，因此船长命令水手将舱口封好。
- Batten down the hatches when this sea otter pirate comes aboard. He's got a great right hook! 在这只水獭海盗上船之前赶紧封舱做好准备！他有厉害的右勾手！
- Think about tomorrow when eveything goes well today, batten down the hatches is the chanllenge we must face. 利用人们创造力的力量，通过让他们贡献自己的想法和个性，把消费者和到你的品牌联系到一起。
- But this should not be a criminal investigation, which would only force officials to hire lawyers and batten down the hatches. 但这并不应该是一个只能迫使官员们去聘请律师然后掩盖过失犯罪调查。
- The threat of inflation forces many public institutions of the city batten down the hatches not to take a risk in stock market. 通货膨胀的威胁已使城市许多公共机构作好准备，不去股票市场冒险。
- Our company really took a beating in the last quarter so we're going to have to batten down the hatches for the rest of the year and start cutting costs. 我们公司上季度业绩非常糟糕，所以我们得在接下来的时间里好好准备，整顿内务，削减开支。
- The ship's crew battened down the hatches before the storm. 在暴风雨来临之前，船上的水手将舱口钉满了木板。
- Yet paradoxically, as some companies batten down the hatches, other firms have found ways of making money by opening up their treasure-chest of innovation and sharing it with others. 然而奇怪的事情发生了，正在很多企业把专利技术看得严严实实的时候，另外一些企业却通过洞开锦囊、共享发明，大获其利。
- If you are just too exhausted to leave the confines of the house, unplug the phone, lock the door, batten down the hatches and spend the entire weekend at home, doing absolutely nothing. 如果你累得不想出门，那么何不拔去电话线、锁上房门、倒头大睡。周末这两天干脆不要出门，就在家里歇着，什么也不做！
- batten down the hatches,eg when a storm is expected 封住舱口（如风暴快来时）.
- Batten down the hatches,eg.when a storm is expected 封住舱口(如风暴快来时).
- They cracked down at home and then battened down the hatches until the storm of Western disapproval blew over. 无论是戈尔巴乔夫还是叶利钦，都在对西方卑躬屈膝地乞讨“和平”，甚至主动要求西方干涉俄罗斯的事务。
