您要查找的是不是：
- The army's advance was hampered by bad weather. 部队的推进因天气不好而受阻。
- Our progress was hampered by the bad weather. 我们前进时受到了恶劣天气的阻碍。
- He was hampered by his long cloak. 他因长披风碍手碍脚而行动不能自如。
- He was hampered by his raincoat. 他因雨衣碍手碍脚而行动不自如。
- The exploitation of natural resources was hampered by the lack of technicians. 自然资源的开发因缺少技术人员而受阻。
- Progress was hampered by the bad weather. 我们前进时受到了恶劣天气的阻碍。
- But rescue efforts were hampered by bad weather. 但是救援工作因为恶劣的天气受到阻碍。
- First, the effectiveness of risk management may be hampered by the time difference. 第一,时差会影响风险管理的成效。
- The search was hampered by appalling weather conditions. 恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
- An attempt to rescue the men has been hampered by bad weather. 天气不好致使救援这些人的努力受阻。
- She tried to run, but was hampered by her heavy suitcase. 她试图跑起来,但是由于携带着沉重的手提箱而无法快走。
- Her talent was hampered by her poor family when she was a small girl. 由于幼年时期家境贫寒，她的才能没能得到充分的展示。
- Before he arrived in Changsha, Hunan various modes of transport are hampered by ice and snow can not be metered. 他出发前，到达湖南长沙的各种交通工具都受冰雪阻碍，不能畅行。
- The work could be hampered by aftershocks and storms that are forecast for the area. 一些通往小乡镇的通道，不是道路断绝就是桥梁太过危险。
- These studies have been hampered by a lack of station data in certain areas. 这些研究均因缺少某些地区的台站资料而受挫折。
- The work in the office was hampered by a constant stream of visitors. 川流不息的来访者妨碍了办公室的工作。
- But the relief operation has been hampered by a series of aftershocks. 但是救援工作被一系列的余震所阻止。
- The parents may not have been hampered by their lowly origin, but now their children definitely are. 当年平凡的出身可能不会影响自己今日的成就，却绝对干扰了孩子报读名校的计划。
- The parents may not have been hampered by their lowly origin,but now their children definitely are. 当年平凡的出身可能不会影响自己今日的成就，却绝对干扰了孩子报读名校的计划。
- Jaret Wright has moved ahead of a slumping Cory Lidle, who has been hampered by tendinitis in his right index finger. 怀特已经取代莱多先发的位置，因未莱多的右手指有点问题。
