您要查找的是不是:
- The administration was tainted with scandal. 丑闻使得政府声名狼藉。
- be tainted with prejudices 受偏见的影响
- Their relationship was tainted with envy on both sides. 双方关系由于相互嫉妒而遭破坏。
- Some people,in recent years,have been tainted with these vices of Lin Biao and the Gang of Four. 这些年,有的人就学了林彪、“四人帮”这一套。
- Fears were raised even higher after it was discovered that some creamers had also been tainted with melamine. 之后又发现部分奶精也受到三聚氢胺的污染,恐慌更因此而飙高。
- Meanwhile, since our Party is the party in power, some of our comrades are prone to be tainted with subjectivism, bureaucracy or sectarianism. 同时,由于我们党的执政党的地位,我们的一些同志很容易沾染上主观主义、官僚主义和宗派主义的习气。
- Some people, in recent years, have been tainted with these vices of Lin Biao and the Gang of Four. 这些年,有的人就学了林彪、“四人帮”这一套。
- Meanwhile,since our Party is the party in power,some of our comrades are prone to be tainted with subjectivism,bureaucracy or sectarianism. 同时,由于我们党的执政党的地位,我们的一些同志很容易沾染上主观主义、官僚主义和宗派主义的习气。
- Sanlu had the highest levels of melamine contamination out of 22 companies whose products were tainted with the industrial chemical. 在22家产品受到三聚氰胺污染的企业中,三鹿产品的三聚氰胺含量是最高的。
- The 23-year-old is unhappy with the reputation he is being tainted with and is adamant that his approach is not overly physical. 已经23岁的他对名誉上被加上污点很不高兴并且坚信他的做法不是滥用身体上的优势。
- Most puffer fish poisoning is the result of accidental consumption of other foods that are tainted with the puffer fish toxin rather than from the ingestion of puffer fish itself. 大多数的河豚中毒是由于无意中食用了被河豚毒素污染的其他食物而不是食用了河豚。
- If we say that the Communist Parties in West European countries are tainted with some undesirable traditions of the social-democratic parties,the Chinese Communist Party is more or less tainted with the undesirable traditions of the Kuomintang. 假如说,西欧共产党带有若干社会民主党的不良传统,则中国党或多或少带有一些国民党的不良传统。
- China's state broadcaster CCTV reports today (Tuesday) that products made by 22 different baby milk companies also were found to be tainted with melamine, following a nationwide investigation. 中国中央电视台今天(星期二)报导,在对全国婴幼儿配方奶粉的调查中,发现22家不同企业生产的产品都受到叁聚氰胺的污染。
- His remark was tinctured with prejudice. 他的话带有偏见。
- Children tend to be tainted by their bad company. 孩子们容易受到坏伙伴的坏影响。
- The whole nation is tainted with evil and corruption. 整个国家都受到邪恶和腐败的损害。
- Were tainted with the black blood 感染了那黑色的血
- a mind tainted with prejudices 受偏见影响的头脑
- What he said was tinctured with prejudice. 他说的话带有偏见。
- His political reputation was tainted by his abuse of the power. 他因滥用职权而破坏了政治声誉。