您要查找的是不是:
- Thus, happiness can be understood as a feeling. 因此,幸福可以理解为一种感觉。
- It can best be understood as a leitmotif of human history. 我们完全可以将全球化阐释为人类历史的主旋律。
- The streamline, as well as the Pathline and streakline, is to be understood as an average concept. 这里所指的流线迹线和纹线要理解为在平均意义下的概念。
- Thus each level of the project can be understood as the amalgamation of a few simply described smaller units. 因此,项目的每一层面,可以根据许多能被简单描述的工作单元组合的形式进行理解。
- Since aesthetics appealed directly to sense, it also could be understood as a new form of knowledge. 因为美学直接诉诸于感官,所以它也可以被理解为一种新的知识形式。
- What role did the U.S. play in that conflict and how could 9.11 be understood as its repercussion? 美国在那场冲突中的角色是怎样?而9.;11为何被理解为是这事件的回响?
- The quotations appearing on our pricelist should be understood as F.O.B. European Main Ports. 务请注意,我方价目单所列价格均为欧洲主要口岸船上交货价。
- The campaign shows scenes that can be understood as intercourse between a woman and a German shepherd dog. 显示场景的运动,可以被理解为交往一名妇女和一名德国牧羊犬。
- Sensations, perhaps, can be understood as states and processes intrinsic to agents. 感觉,或许能被理解为人的固有的事态和过程。
- I have never imputed to Nature a purpose or a goal, or anything that could be understood as anthropomorphic. 我所看到的仅仅是是那些我们对宏大世界的远非完美的若干理解,这种感觉无疑会让思考者的心中充满谦卑。
- The working title antifascist urban commune should not be understood as an reduction to antifascism. 城市反法西斯主义公社这个工作称谓不应该被理解为反法西斯主义的缩影。
- This innovation and uniquity are understood as the reason for his success. 这也正是它创新、独特、而被称许得奖的原因。
- Many meditation methods of Hinayana Buddhism and Zen School can be understood as methods of living in the real being. 南传佛教的正念禅、止观禅,禅宗的安住当下、默照禅、话头禅等禅法都可理解为安住于真实的存在的方法。
- They were to be chosen from among the Levitical cities, so the refuge found there would be understood as from God. 逃城也必须设立在利未人的城中,使人们明瞭,逃城的保护是来自上帝。
- Weaning our nation from fossil fuels should be understood as the most patriotic policy to which we can commit ourselves. 使我们国家放弃使用矿物燃料,应该被视为我们能够制订的最爱国的政策。
- The rare happiness of comprehending every single word that is said, and knowing that every word one says in return will be understood as well! 既懂得所说的每一个字眼,又知道回答的字眼同样得到理解,这真是难得的乐事啊!
- Unless otherwise agreed, prices are understood as being FCA (free carrier) in accordance with INCOTERMS 2000 to the dispatch address indicated in the order. 根据国际商会2000年的条款规定,除非双方另有协议,否则价格应被视作采用FCA条款(货交承运人);发送地址会在订单中注明。
- The expression must be understood as extending at least to the ways in which rateable value had been employed for Government rent purposes. 该条文应该理解为起码引伸至作为计算地租的应课差饷租值的方法。
- From the viewpoint of semiotics, the absence of measure words in both languages may be understood as implicit or zero measures or unmarkedness. 对于汉英两种语言中不使用表量词的情况,也可以从符号学的宏观视角将其视为隐性量词、零量词或无标记。
- That lesson can not be understood by many students. 那一课无法为许多学生所理解。