您要查找的是不是：
- Try to speak English both in and out of class. 课内课外都要多讲英语。
- He's been in and out of prison for years. 他多年来屡次进出监狱。
- Slang often goes in and out of fashion quickly. 俚语常常很快地流行，又很快地过时。
- She waltzed in and out of the room. 她翩跹地进出房间。
- Hs is a little detached,"both in and out the game". 他是有一点落落寡合，“不论在局内，还是在局外。”
- Hs is a little detached, "both in and out the game". 他是有一点落落寡合,“不论在局内,还是在局外。”
- We can learn spoken English well by pactising speaking English a great deal both in and out of class. 通过课堂内外大量的讲英语训练,我们可以学好英语口语。
- Reviewing his works and thoughts, we are greatly inspired by him to face all the obstacles both in and out of China. 重温他的思想和作品，对于我们解决当代世界和中国面临的种种问题有许多有益的启示。
- The bloody visions passed in and out of her mind. 那血淋淋的幻影在她脑海中时隐时现。
- Originally created for board sports like surfing or wake boarding, they come in funky patterns and look great both in and out of the water. 滑板裤最早是为冲浪、滑水等滑板运动设计的，样子宽松，在水上水下都很好看。
- Sail in and out of the baysnot on the open sea. 在港湾内外航行--不在公海上。
- National newspapers covered it in detail, including dramatic confrontations between Darrow and Bryan both in and out of the courtroom. 全美报刊作了详细报道，包括达娄和布莱恩两人在法庭进进出出当中戏剧性的对抗。
- Soapy's been in and out of prison for years. 数年来，监狱是苏比进进出出的地方。
- Of late the sheep had taken to bleating "Four legs good, two legs bad" both in and out of season, and they often interrupted the Meeting with this. 后来，不管适时不适时，羊都在咩咩地叫着“四条腿好，两条腿坏”，并经常借此来捣乱大会议。
- Baylis hopes that these lessons will help teenagers to cope better both in and out of school and even later into their adult life. 贝里斯博士希望这些课程，可以帮助青少年更妥善处理他们在学校内外所面临的情况，甚至在他们成年后仍有所帮助。
- He was in and out of jail for most of his life. 他大半生的时间都是监狱的常客。
- This paper reviews the recent research progress of synthesis of MTBE catalyzed technics by heteropoly acids both in and out of China. 对目前国内外以杂多酸为催化剂合成MTBE的催化工艺进行了评述。
- People seem to float in and out of my life. 不同的人在我的生命中出现和消失。
- She was weaving in and out of the traffic. 她在来往的车辆中穿来穿去。
- In the new period, the studies of this issue by scholars both in and out of China are isochronous, with more and more achievements and different voices coming out. 进入新时期以来,大陆学者和港台、海外汉学界对这一问题的探索和论证基本上趋于同步了,越来越多的研究成果和不同声音浮出水面。
