您要查找的是不是:
- Therefore, the central authorities implemented rural tax reform to ease the burden of farmers in rural areas. 为此,中央在广大农村推行了旨在减轻农民负担的农村税费改革。
- Moreover, we are facing internal difficulties such as the sluggish growth of farmers' income and employment burden of urban residents. 从国内来看,也存在农民收入增长缓慢、城镇居民就业压力较大等困难。
- This practice, while weakening management, has increased the burden of farmer workers. 这既不利于加强管理,又加重农民工负担。
- Next year, China will deepen tax and fee reforms in its rural areas to further reduce the financial burden of farmers, he said. 他说,中国明年将深化农村地区的税费改革,以进一步减少农民的财政负担。
- We find that, the tax&fee reform has significantly reduced the legitimated burden of farmers, but the education fee per pupil increased very rapidly. 研究发现,虽然税费改革降低了农民的政策内负担,但农民在义务教育阶段的生均教育费负担却出现了迅速上涨的趋势。
- There is a drift of farmers to the cities. 农民流向城市。
- We must continue with the reform in tax and fee in rural areas to lighten the burdens of farmers and protect their interests.3. 继续推进农村税费改革,减轻农民负担,保护农民利益。
- We must continue with the reform in tax and fee in rural areas to lighten the Burdens of farmers and protect their interests. 继续推进农村税费改革,减轻农民负担,保护农民利益。
- The sparrow is sorry for the peacock at the burden of its tail. 麻雀看见孔雀负担着它的翎尾,替它担忧。
- The burden of organizing the campaign fell to me. 组织这次活动的责任落到了我头上。
- The secretary took on the burden of his work. 秘书承接了他工作的重担。
- In order to push the process of agriculture industrialization, we should deal with four problems, ie. , land, structure of town, surplus of countryside labour and burdens of farmers. 要推进农业产业化 ,必须解决四个关键问题 (也即“三农”问题中的四个关键问题 ) ,即 :土地问题 ,农村小城镇建设问题 ,农民负担及收入问题和农村剩余劳动力转移问题。
- A burden of one's own choice is not felt. 自愿挑担不嫌重; 自己的孩子背着不嫌沉。
- A burden of one's choice is not felt. 爱挑的担子不嫌重。
- They're just a lot of farmers out sightseeing. 都是些出来开开眼界的乡下人。
- The burden of wickedness was transferred to Europe. 邪恶已转嫁给欧洲。
- He comes from a long line of farmers. 他家世代务农。
- I come from a long line of farmers. 我家世代以农为业。
- The burden of guilt have is lift from my shoulders. 我已卸下了负疚的重担。
- She was broken under the burden of sorrow. 她被忧愁压迫得崩溃。