您要查找的是不是:
- The scheme is self-financing and is funded by contributions from damages or compensation recovered. 这项计划在财政上自给自足,经费来自向获得赔偿的受助人扣取的分担费。
- Topics sections can be added to by contributing authors. 网站会员可以向您的网站投稿。
- By contributing notes, users may provide additional examples, caveats, and clarifications for other readers. 通过提交注释,用户可以向其它读者提供更多的范例、解释和阐述。
- Encourage every Rotarian to support the Permanent Fund of our Foundation by contributing a percentage of their assets. 鼓励每位扶轮社员捐献其百分之几的资产来支持扶轮基金会永久基金。
- Not only can we take pleasure in living in society, but we can also enjoy society by contributing to it. 我们之所以感到快乐,不仅仅是因为我们生活在这个社会中,更是由于我们能为社会做出贡献。
- Xianfeng three years (1853), by contributing money or Syria province Quartermaster Guozijian Code book. 咸丰三年(1853),因捐纳本省军需升叙国子监典簿。
- Today,nearly 300 years later,the city's inhabitants could probably raise a brand new monument just by contributing their loose change. 在近300年之后的今天,这个城市的居民大概只需拿出他们的零钱即可建成一座崭新纪念碑。
- However, soulmates are above the external conditions whether they are the familiar or the unacquainted.It needn't sustain relationships with each other by contributions or commitments. 而心灵的朋友无须这些外在条件,不管是熟悉的还是陌生的,没有任何前提,更不必以贡献或承诺来维系双方的关系。
- He persuaded her to sign the document by guile. 他用欺骗手段说服她在文件上签字。
- British colonies were ruled by governors. 英国的殖民地由总督统治。
- The army was demoralized by defeat. 军队因战败而士气消沉。
- The bride was given away by her father. 由父亲把新娘交与新郎。
- Roughness of the skin can be caused by bad diet. 饮食不好可能引起皮肤粗糙。
- The king was shorn of his power by his nobles. 国王被手下的贵族们剥夺了权力。
- His disease was complicated by pneumonia. 他的病因肺炎并发症而变得更严重。
- The question was decided by referendum. 这问题是由全民投票决定的。
- The business is owned by two partners. 这家商行为两名合伙人所拥有。
- It became a shareholder in Areva NP not just by contributing money, but by bringing Germany's entire nuclear-power industry to the venture. 成为阿海珐的股东,西门子不仅贡献了资金,而且还将德国全套核能技术带入了这家合资企业。
- Let's go for a picnic by the riverside. 我们到河边野餐去吧。
- More than 30 countries have lent their support to the newsletter by contributing articles and sharing their experience with other members of the anti-corruption fraternity. 超过30个国家曾经投稿,并与其他反贪工作者分享经验,以示支持。