您要查找的是不是：
- It seemed that we had carried the joke too far. 看来我们玩笑开过头了。
- That is carrying the joke too far. 玩笑开得过火了。
- It seems that we have carried the joke too far. 看来我们玩笑开过头了。
- Don't carry [push] the joke too far at others. 开人玩笑不要太过分。
- It seems that we have carried the joke too far 看来我们玩笑开过头了
- carry the joke too far 开玩笑开得太过分了
- Although in this case he carries the bitter joke too far. 在这种情况下，他还是继续讲那个恶毒的笑话。
- carried the line to the edge of the page; carry a joke too far. 划线延伸至书页的边缘;开玩笑过了头.
- He is taking that joke too far and becoming rude. 他那个玩笑开过了头，有些无礼了。
- Don't carry a joke too far. 玩笑别开得太过分。
- You carry your joke too far! 你玩笑开得太过分了！
- You carry your joke too far. 你的玩笑开得太过分了.
- You are carrying your jokes too far! 你玩笑开得太过分了。
- You are carrying your jokes too far. 你的玩笑开得太过分了。
- push the joke too far 开玩笑开得太过分了
- They carried the thing too far and it became a tragedy. 他们把事情做得太过火了，结果形成了一场悲剧。
- The joke began to wear thin when you heard it too many times. 这个笑话因为听得遍数太多不那么吸引人了。
- Most couples can take the joke, even when it carries the whiff of revenge. 大部分夫妇都开得起玩笑，即使是带着一点报复意味的玩笑。
- I like to be amused, but Lance sometimes carries his jokes too far. 我喜欢开玩笑，但兰斯所开的玩笑有时太过分。
- She burst out laughing at the joke. 他听到那个笑话突然哈哈大笑起来。
