您要查找的是不是：
- Mr Morales is popular, in part because since taking office in January 2006 he has presided over a commodity boom (which is now fizzling). 06年莫拉莱斯执政后，玻利维亚经历了一次商品繁荣（但这场“虎头蛇尾”的繁荣已经告终了），这是他倍受爱戴的部分原因。
- Countries enriched by the commodity boom are increasingly asserting their power, with Venezuela nationalizing oil fields and Russia threatening to cut off natural-gas supplies to Western Europe. 因大宗商品价格暴涨而致富的国家正在不断显示它们的力量，委内瑞拉的油田被国有化，而俄罗斯威胁会切断向西欧的天然气供应。
- In Brazil, leaders took pains to save wisely during the commodity boom, reform the country's banking sector after a financial crisis in the late 1990s and diversify its trade partners. 在巴西，国家领袖在商品市场大好时期聪明地力求节约储蓄，在1990年代末期金融危机之后改革金融业，并分散贸易伙伴。
- The current boom rests on high commodity prices; but commodity booms normally last only a few years before increased production, spurred by high prices, brings prices down again. 当前的繁荣只是基于日用品高价，但由于高价刺激,产品会增加,日用品繁荣通常只能持续几年,价格会再次下降。
- Indeed, Australia's GDP understates the economic benefits of the commodities boom. 的确，澳大利亚的国内生产总值低估了由于商品增长热潮而带来的经济利益。
- ASX is also looking to join the commodities boom with the introduction of futures on coal, one of Australia’s main exports to the rest of the region. 新加坡交易所还通过股权和股票互换来支撑其区域联盟。
- The most recent circumstantial evidence also suggests that the Fed may bear some responsibility for the commodities boom. 一些最新的证据显示，联准会应该间接负起一些商品价格上涨的责任。
- Looking ahead, executives, analysts and bankers agree that the commodities boom is not dead. Having retraced from their peaks, prices are pausing, they say. 展望未来，企业高管、分析师和银行家一致认为，大宗商品热潮并未结束。他们表示，在从峰值水平回落后，大宗商品价格正暂时停歇。
- Shares in these mostly junior miners have “taken a Stuka dive out of the clear skies of the commodities boom”, as a South African mining commentator put it. 就像一位南非矿业评论员说的那样，这些矿业公司（多数都成立不久）的股价“以一种‘斯图卡'式的俯冲从大众商品繁荣的天空中跌了下来”（译者注：斯图卡是德国在二战时使用的一种俯冲轰炸机）。
- The prices of gold and copper, darlings of the commodities boom, dropped like stones: gold prices suffered their steepest decline in 15 years on June 13th. 俄罗斯、印度和土耳其的股市在同日也纷纷下挫，尽管土耳其央行做了最大努力支持其货币，但土耳其里拉仍然下跌。
- But the Rio Tinto-Ivanhoe deal took six years, and regulatory and political uncertainties could continue to limit Mongolia's participation in the global commodities boom. 但力拓和艾芬豪矿业的投资协议耗时六年，而监管和政局方面的不确定性可能会继续限制蒙古参与全球大宗商品热潮的能力。
- Stand clear of the swinging boom of the crane. 不要走近转动的超重机吊杆。
- During the commodities boom, exports of farm equipment and construction machinery from companies such as Caterpillar and John Deere helped boost the state's economy.That support is now dwindling. 在商品需求景气期内，像卡特彼勒和约翰迪尔这些公司的农用设备和建筑机械出口还可以帮助拉动经济，而现在这种支撑正在萎缩。
- May be the season for this commodity on our market. 五月份是这种商品在我方市场上销售的季节。
- By early 2008, before Fortescue had even pulled ore out of the ground, the global commodities boom had made Mr Forrest Australia's richest man, worth over A$8 billion ($7.7 billion). 到2008年初，FMG甚至还未运出一吨铁矿石，但全球大宗商品繁荣热潮已经让福利斯特荣登澳大利亚首富，身家超过80亿澳元（77亿美元）。
- He made his pile during the property boom. 在房地产生意兴隆期间他发了大财。
- The clock began to boom out twelve. 时钟开始敲十二点。
- Far from falling, the price of commodity go on rising. 非但没有下降，商品的价格还继续上升。
- The long boom of the crane functions like our arms. 起重机的长臂与我们的手臂功能相同。
- Profit multiply in the boom year. 兴旺之年利润增长。
