您要查找的是不是:
- He also called for universal action to bid for the common effort. 同时他也呼吁,全民行动起来共同为申办出力。
- Your peoples look to you for a common effort to solve their problems. 你们的人民期待着你们共同协力去解决他们的问题。
- China has always held that common effort by all nations is necessary to realize disarmament and safeguard world peace. 中国一贯认为,争取实现裁军,维护世界和平,需要世界各国的共同努力。
- They should befriend students, keep in touch with their families and co-operate with them so as to educate the students well through common effort. 教师要成为学生的朋友,与学生的家庭联系,互相配合,共同做好教育学生的工作。
- We must join in common effort, without remorse or recrimination, without anger or rancor. 我们必须一同努力,没有懊悔或责备,也没有愤怒或仇恨。
- Let us all work hand in hand and join in a common effort to promote the cause of human rights in the next century,and world peace and development. 让我们携起手来,为促进下一世纪人权事业,为促进世界和平和发展而共同努力吧。
- They should befriend students,keep in touch with their families and co-operate with them so as to educate the students well through common effort. 教师要成为学生的朋友,与学生的家庭联系,互相配合,共同做好教育学生的工作。
- No group of people must ever be allowed to disrupt or split the Anti-Japanese National United Front which has been forged by the common effort of the whole nation. 用全民族的努力所结成的抗日民族统一战线,决不容许一部分人的破坏和分裂。
- To achieve amity among people, harmony between man and nature and peaceful coexistence of countries requires the common effort of the international community. 实现人与人的和睦,人与自然的和谐,国与国之间的和平相处,需要国际社会共同努力。
- We must endeavour to make a success of the conferences of people from all circles so that people from every walk of life can unite in a common effort. 必须认真地开好足以团结各界人民共同进行工作的各界人民代表会议。
- But we leave here today more confident and more united in the common effort of advancing security and prosperity for all of our people. 但是,当我们今天离开此地时,我们更有信心,更加团结,决心为增进我们各国人民的安全和繁荣共同努力。
- With these,unity can be maintained and a split avoided; it depends on the common effort of the two parties and the whole nation and the effort must be made. 如果能这样做,那末,就能继续团结而避免分裂,这是要靠两党和全国人民共同努力的,也是一定要这样努力的。
- In order to maintain stability and unity,comrades working in the fields of propaganda,education,theoretical studies and literature and art must join in a common effort. 为了实现安定团结,宣传、教育、理论、文艺部门的同志们,要从各方面来共同努力。
- In order to maintain stability and unity, comrades working in the fields of propaganda, education, theoretical studies and literature and art must join in a common effort. 为了实现安定团结,宣传、教育、理论、文艺部门的同志们,要从各方面来共同努力。
- Knowledge without common sense counts for little. 光有学问而无常识,则这种学问无甚价值。
- In a classless society every person,as a member of society,joins in common effort with the other members,enters into definite relations of production with them and engages in production to meet man's material needs. 在没有阶级的社会中,每个人以社会一员的资格,同其他社会成员协力,结成一定的生产关系,从事生产活动,以解决人类物质生活问题。
- We for our part have no use for plotting or scheming,our aim is to defeat Japanese imperialism in a common effort by uniting with all those members of the bourgeoisie and the Kuomintang who favour resistance. 我们不需要阴谋诡计,我们的目的在团结资产阶级和国民党中一切同情抗日的分子,共同战胜日本帝国主义。
- To ensure the attainment of their aims at world level by common effort, national translators' organizations are called upon to unite in the Fédération internationale des traducteurs. 为了在世界范围内达到共同的目的,建议各国翻译工作者组织加入国际翻译工作者联合会。
- To ensure the attainment of their aims at world level by common effort, national translators' organizations are called upon to unite in the Federation internationale des traducteurs. 为了在世界范围内达到共同的目的,建议各国翻译工作者组织加入国际翻译工作者联合会。
- In a classless society every person, as a member of society, joins in common effort with the other members, enters into definite relations of production with them and engages in production to meet man's material needs. 在没有阶级的社会中,每个人以社会一员的资格,同其他社会成员协力,结成一定的生产关系,从事生产活动,以解决人类物质生活问题。