您要查找的是不是:
- A common thread runs through these discussions. 这些讨论都贯穿着一条共同的主线。
- I think I can see a common thread tying all of this stuff together. 好像存在一条红线将这一切贯穿起来,我觉得自己似乎真能看到这条线。
- The common thread connecting these episodes was fear. 贯穿这些事件的主线是恐惧。
- The common thread across all project components is capacity development. 能力培养是贯穿项目各个领域的主轴。
- The common thread gauges including ring gauges and plug gauges are used to calibrate thread workpieces with GB and ISO standards. 普通螺纹量规(螺纹环规、螺纹塞规)适用于检测符合国家标准及国际标准的螺纹制件。
- Life is more like a quilt-many patches, many pieces, many colors, many sizes, all woven together by a common thread. 生活更像一床被子--许多各色各样,不同大小的布片由一条共同的线连在一起。
- There are five things he has found as a common thread from Japan to Costa Rica to Loma Linda, California. 他认为有五点秘诀,这些是居住在日本,哥斯达黎加及加利福尼亚的罗玛琳达的人们的共同之处。
- It lacks cohesion and feels haphazard, a compendium of facts with only one common thread: Logan finds them interesting. 所写的都是一些偶然的东西,缺乏必然的内在联系。连接所有事实的只有这样一条线络:洛根发现它们很有趣。
- A common thread that binds these countries is their Confucian heritage, which places learning and scholarship above all other pursuits in life. 这些社会有一个共同点--它们都受到儒家传统思想的影响,对于学习和教育的重视,远超过对生命中其他目标的追求。
- A common thread between these programs is their use of techniques and technologies that together define the term Web services. 在这些程序里他们用技术实现的每一个普通线程都对网络服务进行了详细的说明。
- The common thread gauges including ring gauges and plug gauges are used to calibrate thread work pieces with GB and ISO standards. 普通螺纹量规(螺纹环规、螺纹塞规)适用于检测符合国家标准及国际标准的螺纹制件。
- Each of these has one common thread: an electric motor powers two wheels, with the combustion engine powering the other two. 所有这些有一个共同的主线是:一个电动马达权力两个轮子,与内燃机驱动的另外两个.
- Experts must discover the common thread that links three fatal alligator attacks that shocked Florida during one tragic week. 幸福就在我们周围,不过它常常点点滴滴地出现。一旦我们一粒一粒地把他们聚集,很快就会集满一筐。
- Today,it seems that besides the common thread of working towards better living standards,the younger generation have nothing common to work towards at the national level. 反观今天年轻一代的新加坡人,大家除了努力赚钱提高生活水准外,在国家大事的层次上,完全没有共同的目标。
- Today, it seems that besides the common thread of working towards better living standards, the younger generation have nothing common to work towards at the national level. 反观今天年轻一代的新加坡人,大家除了努力赚钱提高生活水准外,在国家大事的层次上,完全没有共同的目标。
- Extra convenience for consumers is the common thread running through many of the prizewinning entries in the 2006 Flexible Packaging Achievement awards. 额外的方便消费者的共同贯穿的许多获奖作品在2006年软包装成就奖。
- One common thread that often runs between "Alien kidnappings," "sex with aliens," and other "close encounters of a third kind" is a buzzing in the ears just before the encounter. 共同的线索经常在“外星人诱拐,”“与外星人性交,”和其它的“第三类亲密接触”之间运行,仅仅是接触前在耳中产生嗡嗡响。
- Knowledge without common sense counts for little. 光有学问而无常识,则这种学问无甚价值。
- Another way of seeking a common thread running through the varied phenomena of religions is to look back and ask whether and in what ways traces of religions activity can be discerned in prehistory. 另一个寻找贯穿宗教的各种各样的现象的普遍线索的方法是向古时寻找,问问是否和以什么方式史前史中宗教活动的线索能被辨别出来。
- The sweeping color of sea and sky, blue is a common thread in nature, seen in the cerulean of a whale shark (pictured here), the indigo of a stormy night, and the cobalt of a peacock's feathers. 意译:生活的色彩:蓝色。广阔的色彩的海洋和天空,蓝色通常如线般穿过自然界,看见蔚蓝色的一条鲸鲨鱼(见图),那不利的暴风雨夜晚,和深蓝色孔雀的羽毛。